Aufsteigendes Revers. 
2-reihig 3 Knöpfe. 
In Vorderteil je eine Klappentasche mit Paspel. 
Leistentasche auf der Brust links. 
3 Knöpfe am Ärmel. 
Eine Innentasche links. 
Am Rücken fixierte weiße Flügel.

Frack: 
Leistentasche auf der Brust. 
Tanzfischchen unter der Achsel. 
Aufsteigendes Revers. 
Rechts und links von der hintere Mitte beiger Plastikknopf. 
Im Vorderteil je ein Taillenabnäher. 
Ein Knopf am Ärmel. 
Taillennnaht im Rückenteil. 
Rückenteil 6-teilig. 
Unterer Frackteil hinten mit vertikaler Teilungsnaht und je einem Gesäßabnäher. 
Fixierte Flügel am Rücken. 
Sakko mit weißem Futtertaft gefüttert.
Weste: 
Vorderteile rosa Satin. 
Rückenteile weiße Baumwolle. 
Einreihig 6 Knöpfe. 
Je ein Taillenabnäher im Vorderteil. 
Bindeband aus Seitennaht mit Eisenschnalle geschlossen im Rückenteil. 
Je ein Taillenabnäher. 
Rückenteile ungefüttert. 
Vorderteile gefüttert mit weißem Futtertaft.
Hose: 
Bund 3,5 cm in vordere Mitte, Übertritt 4,5 cm mit Knöpfen geschlossen. 
In den Vorderteilen je ein Abnäher. 
Im Rückenteil je 2 Gesäßabnäher. 
Verdeckte Knopfleiste. 
Bügelfalte. 
Halbe Fußweite 21,5 cm.

Meliert durch schwarzen Faden.
Sakko: 
Einreihig 3 Knöpfe. 
Vorderteil je eine Klappentasche mit Paspel. 
Leistentasche auf der Brust. 
3 Knöpfe am Ärmel. 
Eine Innentasche links mit Paspel.
Hose: 
Bund 3,5 cm breit, Übertritt in vordere Mitte 11 cm lang, geschlossen mit Knöpfen. 
Verdeckte Knopfleiste. 
Vorderteil je ein Abnäher. 
Seitliche Eingriffstaschen mit Paspeln. 
Je 2 Gesäßabnäher. 
Bügelfalte. 
Halbe Fußweite 26 cm.

Second Hand, Marke Tailormade ABC.
Webmuster: Fischgrat durch weißen und schwarzen Faden. 
Einreihig 3 Knöpfe. 
Links im Revers ein Knopfloch. 
Je eine Eingriffstasche mit Klappe und Paspeln. 
Leistentasche auf der Brust links. 
Ärmelschlitz mit 3 Knöpfen, 4 cm lang. 
Innen links 3 Paspeltaschen, rechts eine. 
Rot-schwarz gestreiftes Innenfutter. 
Fixierte Flügel am Rücken.

Links ein Knopfloch im Kragen. 
Verdeckte Knopfleiste mit 5 Knöpfen, oberster davon sichtbar. 
Je 2 seitliche Leistentasche mit Knopf. 
Raglanärmel. 
Band am Ärmel mit Knopf. 
Innen in vordere Mitte ein Druckknopf. 
2 große Taschen innen. 
Gehschlitz in hintere Mitte, 43 cm lang, Faltentiefe 3,5 cm, bei 16 cm mit Knopf geschlossen. 
Futter ab Taille (blau, Marine, beige kariert). 
Fixierte Flügel am Rücken.

Schalkragen. 
hintere Mitte Naht. 
Außen rot, innen gold-gelb gefüttert. 
Tunikaartiger Schnitt. 
Schriftzug auf dem Rücken: Champions.

Melierung durch hellgrauen und schwarzen Faden.
Sakko: 
Aufsteigendes Revers. 
Doppelreihig, 2 Knöpfe. 
Je eine Klappentasche mit Paspel. 
Leistentasche auf der Brust. 
3 Knöpfe am Ärmel. 
Eine Innentasche links.
Hose: 
Bund 3,5 cm mit Übertritt in vordere Mitte 9,5 cm, mit Knöpfen geschlossen. 
Verdeckter Gummizug am Bund, mit Knöpfen verstellbar. 
Verdeckte Knopfleiste. 
Im Vorderteil je 2 Bundfalten und je eine Eingriffstasche mit Paspel. 
Im Rückenteil je 2 Gesäßabnäher, je 2 Gesäßtaschen mit Klappe und verdecktem Knopf. 
Bügelfalte. 
In hintere Mitte rechts und links Riegel für anknöpfbare Hosenträger. 
Halbe Fußweite 24 cm.

45% Wolle, 55% Diolen. 
Einreihig 3 Knöpfe. 
Links Knopfloch im Revers. 
Je eine Klappentasche mit Paspel. 
Leistentasche auf der Brust links. 
Ärmelschlitz (8,5 cm), mit 3 Knöpfen geschlossen. 
Links 2 Innentasche, rechts eine. 
Gehschlitz in hintere Mitte 18,5 cm lang, 4 cm tief. 
Weiße Flügel am Rücken fixiert.

Webmuster durch schwarzen und grauen Faden, sehr fein diagonal gestreift. 
Aufsteigendes Revers mit je einem Knopfloch. 
Doppelreihig 2 Knöpfe. 
Rechts und links je eine Klappentasche mit Paspel. 
Rechts eine zusätzliche kleine Klappentasche mit Paspel für Taschenuhr. 
Leistentasche auf der Brust links. 
3 Knöpfe am Ärmel. 
Angesetzter sehr breiter Bund am Ärmel, 8,5 cm. 
Rechts und links je eine Innentasche. 
Weiße Flügel am Rücken fixiert.

mit Schlagern, Songs und Evergreens von Barry, Bergmann-Legrand, 
Gregor, Mancini, Rodgers, Schulz-Reichel, Winkler u. a. 
sowie Franz Schmidt und Max Steiner
Pause nach dem 1. Teil – Spieldauer: ca. 3 Stunden

Premiere	12/30/1977 season 1977/78 Opernhaus Wuppertal
Duration
Direction and choreography	Pina Bausch
Collaboration	Rolf Borzik
	Marion Cito
	Hans Pop
Set and costume design	Rolf Borzik

Funders

Renate wandert aus (Renate Emigrates)

Information

From the Pina Bausch Archives
Renate wandert aus (Renate Emigrates)

Costumes

Funders

Information

From the Pina Bausch ArchivesRenate wandert aus (Renate Emigrates)

Costumes

From the Pina Bausch Archives
Renate wandert aus (Renate Emigrates)